国学课丨“不厌其烦”与“不胜其烦” ,差一个字意别万里
01-30 19:28:05 来源:人民文化微信公号

1. “临危受命”与“临危授命”

这一组成语不仅字形很接近,而且读音完全相同。

临危受命:危难之际,接受任命。语出诸葛亮《出师表》:“受任于败军之际,奉命于危难之间。”

临危授命: 危难之际,勇于献出生命。语出《论语·宪问》:“见利思义,见危授命。”

“临危”的意思是一致的,都指面临危险,差别就在“受命”和“授命”上。前者“受”指接受,“命”指命令,任命;后者“授”指献出,“命”指生命。

例如:

敌军兵临城下,李云龙临危受命,担任总指挥,率军抵御敌寇。

古往今来那些忠勇的烈士们,在他们临危授命的时候,一定是心怀国家、襟怀坦荡的。

2. “不以为意”与“不以为然”

不以为意:不把它放在心上。表示对人、对事抱轻视态度。 语出明代罗贯中《三国演义》第十一回:“管亥望见救军来到,亲自引兵迎敌;因见玄德兵少,不以为意。”

不以为然:“然”,是,对。不认为是对的。表示不同意或否定。 语出宋代苏轼《再乞罢详定役法状》:“右臣先曾奏论前衙一役,只当招募,不当定差,执政不以为然。”

例如:

对作文中的错字,有的同学不以为意,长此以往,将成为“白字先生”。

大家都说小刘人好,小张却不以为然

3. “为虎添翼”与“如虎添翼”

为虎添翼:替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人,增加恶人的势力。语出明代罗贯中《三国演义》:“刘备枭雄,久留蜀而不遣,是纵虎入室矣。今更助之以军马钱粮,何异与为虎添翼乎?”

如虎添翼:好像老虎长上了翅膀。比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。语出清代西周生《醒世姻缘传》第六十三回:“那尤氏亦因没了薛教授的禁持,信口的把个女儿教道,教得个女儿如虎添翼一般,那里听薛夫人的解劝。”

分辨这两个成语的关键是把握其感情色彩。为虎添翼,很明显是贬义,而如虎添翼则褒贬皆可使用。

例如:

因为匪徒们深知,这两件东西一旦掌握在姜青山手里,就如虎添翼,再多的人也奈何不了他。

4. “不厌其烦”与“不胜其烦”

不厌其烦:厌,嫌;烦,麻烦。不嫌烦琐与麻烦。语出宋代袁燮《挈斋集》:“贽之先君, 不惮其烦,而帝每不能听。”

不胜其烦:胜,禁得起;烦,烦琐。烦琐得使人受不了。语出宋代陆游《老学庵笔记》第三卷:“秦太师当国,有谄者尝执政矣,出为建康留守,每发一书,则书百幅,择十之一用之,于是不胜其烦,人情厌患。”

准确区分这两个成语,只要记住其中“厌”“胜”的意思即可。

例如:

这位教授在指导学生时总是不厌其烦,有惊人的耐性。

有些推销电话不分时间早晚地打来,让人不胜其烦

5. “不负众望”与“不孚众望”

不负众望:没有辜负大家的期望,褒义。“负”是“辜负”的意思。

不孚众望:没有符合大家的期望,贬义。“孚”是“信服”的意思。

这两个成语意思完全相反,“不孚众望”改动一字变为“深孚众望”,则意思与“不负众望”一致。

例如:

在十四届亚运会女子100米蛙泳比赛中,名将罗雪娟不负众望,以1分06秒84的成绩刷新了亚洲纪录,并且为中国队再添一金。

这次竞选他因为做了伤害大家的事,不孚众望而落选,没能当选学生会主席。

原标题:“不厌其烦”与“不胜其烦” ,差一个字意别万里

【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请与上游新闻联系。

  • 头条
  • 重庆
  • 悦读
  • 人物
  • 财富
点击进入频道