首页 > 互动 > 正文
上游•互动丨新女报丨女游记2P|不一样的“西西里美丽传说”,重庆妹子说给你听 - 沈歆昕
05-11 12:30:00 来源:新女报

55821c8035804ca6991f110056d6cb81.jpeg

女游记2P|不一样的“西西里美丽传说”,重庆妹子说给你听

沈歆昕

导语:

西西里是意大利神话和传说最丰富,也是想象力最诡谲、梦幻的地方......

在西西里,圆了我遥远的乡愁。

因那西西里的首府巴勒莫,和重庆渝中区的下半城,很像。

 (一)我找到了异乡的“家乡”

巴勒莫是意大利最南端大区西西里岛的首府,一个在意大利语中读音优美的名字。电影《天堂电影院》里,美丽的少女被父亲逼迫离开心爱的少年,去的就是这个叫巴勒莫的城市。电影里,她用忧伤的声音念给少年写的信,配上那首让人难忘的音乐,巴勒莫这个词便印在我心中。

image.png

意式浪漫

第一次到巴勒莫是2010年的冬天。这座城市在冬日余晖的照耀下,到处都有大声喊叫的小孩;而它火热的色彩实际上包含了不同的层次。我们将行李放在宾馆后,漫步走过弯曲的市集。市集里挂着待干的衣服,还散发着鱼、水果和新鲜花卉的味道。街上的脸孔写着快乐、感伤和渴望,仿佛情绪就只为情绪本身而发,并以优美作为唯一的目标。巴勒莫洋溢着人性,却又显示出寂寞的况味。夜色潮湿。斑驳的石板路在昏灯的照耀下泛黄。各种肤色的人群在拥挤的街道上跳跃过每一块方砖,恍惚中时空错乱,仿佛回到拆之前的重庆十八梯和重庆日报老报社旁的花街子,那是老重庆的见证......一辆大声放着电子音乐的摩托车疾驰过街道:这就是西西里。在海的另一端,我找到了熟悉的家乡身影。

image.png

这里和重庆的十八梯、花街子有相似

要触摸一个城市的最生动的细节,自然是投身于它热闹的市场。我每到一个地方,最喜爱的就是去到当地的集市和露天市场。

image.png

武奇里亚集市

巴勒莫最大最著名的武奇里亚集市,就在老城中心的罗马大街的一旁,一个转身,就抛弃了车来车往,而置身于一个色彩、气味、还有意大利歌剧式的叫卖声齐飞的世界。和完全没有秩序可言的巴勒莫街道不同,这里的每个摊位不仅有序,而且是饱含艺术热情的创作。绿叶菜衬托着颜色丰富的蔬果;圆润的西西里橙子垒成了金字塔状;小小的橄榄可以和各种配料调出丰富的味道;至于鱼摊,那些高傲的深海鱼如今也只能无奈望天,新鲜的鱼肉断面刻画着诱人的纹理和光泽。更令人惊奇的是那些充满异国情调的物品:各色各样新奇的香料、草药和烹调食材,来自非洲,来自阿拉伯世界,或是更遥远的世界角落。这个城市的混搭风格,在历史的延续和日常的生活中一脉相承,从未改变。

image.png

巴勒莫市井

市场的摊位,他们摆放的西西里水果和蔬菜,看得我入迷。在这里,由色彩斑斓、或香甜、或腥臭的蔬果、鱼肉、生食、熟食堆叠中,西西里人开始他们一天的生活。在这里,从一大早开始到傍晚,卖各种东西的摊子挤满整个市场,顾客穿梭其间,他们随处而坐,手里永远端着咖啡或啤酒,小商店里出售廉价而好吃的传统西西里食物。卖鱼的老爷爷闲暇时会高唱一首《我的太阳》,街头艺人在路中央忘我地拉着大提琴,更多无所事事的人迎着海风,喝着酒,目不转睛地看着来往的漂亮姑娘,觉得机会来了就上去搭讪一下,有时成功,有时碰一鼻子灰,然后什么都没发生似的回来,继续着原本的生活。

image.png

 市场的摊位

(二)每个她都是玛莲娜

“夕阳西下,染红了地中海,染红了那条海边的路。玛莲娜缓缓回头,淡然而去,迟暮的美人与夕阳一样,凋落的一刻,美得惊心动魄。”这是影片《西西里的美丽传说》即将结束的一幕。与女主人公一样,锡拉库萨虽然是个阳光小城、海滨的天堂乐园,但在她身上却也有一种落魄而丰韵的美。

image.png

西西里的城镇

我站在广场,四周凝望,玛莲娜的身影浮现在眼前,仿佛她和整个广场重叠在一起。这样的场景不禁让人想要探究:到底是玛莲娜成就了锡拉库萨,还是锡拉库萨成就了玛莲娜。这座城如她一般风情万种,妩媚动人。或许一个眼神,一次转身就能牢牢地慑人心魄。

如今在这个广场上,没有了玛莲娜,却仍然有众人追寻的目光。喝着咖啡的男人大声地寒暄聊天,刚在教堂做完礼拜的人们坐在台阶上晒太阳,青梅竹马的少年骑着自行车互相追逐,小贩举着彩色气球从洁白的大教堂前走过,警察无所事事地巡逻散步,还有游客们,努力地看着广场上的每一幢建筑,从中分辨导游书上描述的细节,或是脑海中依稀的电影画面。

image.png

热情、生机蓬勃、乐观的意大利人

西西里的雨水很多,锡拉库萨也不例外。但也如当地人所说,这里的天气变化很快。说话间,不仅雨停了,天空也加快了放晴的脚步。整个锡拉库萨宛如刚出浴的少女,晶莹剔透,石头发出玉石一般的光晕,天像紫水晶般透明。北面,灯火已经亮起,仍显湿润的街面反射着灯光,使入夜的锡拉库萨格外温暖。

此时的广场,灯光越亮,就越显得朦胧。但朦胧中,又出现了一座真实的城。

叶芝这样说过:多少人爱过你青春的片影,爱过你的美貌,以虚伪或是真情。惟独一人爱你那朝圣者的心,爱你哀戚的脸上岁月的留痕。就像电影中少年雷纳多回忆他对玛莲娜的感情,“我尽可能地踩着单车,好像我在逃避似的,逃避我对她的一段纯真之情。岁月匆匆,我后来爱过很多女人,当我把她们紧紧抱在怀里的时候,她们会问我会不会记挂她。我想当时是会的,但是只有我知道我不会忘记的是,那个从来没有问过我的女人,她就是玛莲娜。”

行走间我看到一对老夫妇,一个坐在轮椅上,另一个在身后推着,老人一脸幸福地穿过广场,顶着月光,消失在夜色中。那一刻,我突然明白,存在即是幸福。

(三)这一刻最鲜活的西西里

身边一位带着画具的年轻男孩画着西西里的美丽。阳光勾勒出他立体的五官,他认真专注的表情感染了我。是啊,几百年来,西西里的古朴、宁静,那些和这个男孩一样追寻着梦想的年轻画家和艺术家们,带着画具和画板走进这里,将西西里的风光定格,将时光凝固。

image.png

画画的少年

这就是传说中的西西里,这就是这一刻最鲜活的西西里。

在西西里,我们不知遇到了多少好心人士,尤其当迷路、找路、问路已成了自助旅行的家常便饭时,热心肠和极富人情味的西西里人总是慷慨地伸出援助之手。比如那位在漆黑夜里给我们指路并带我们到达目的地的少年:当同行的波兰朋友用蹩脚的意大利语和那位西西里少年无法沟通时,那位十多岁的少年索性陪我们到了我们想去的地方,而他却因为带我们找路错失了每小时一班的公交车,只得自己在夜色中独自等下一班公交车回去。

image.png

这一刻鲜活的西西里

西西里的好山好水、名胜古迹固然美不胜收,但人们的亲切、和善、热情却更令人回味。在没去之前,每每提到西西里,总让我联想到穿深色西装、戴深色墨镜的黑手党,就如电影里的《教父》:个头小、黑发、穷苦、冷淡、不太友善。但当我深入其境,与西西里人打交道时,我彻底改变了看法。我想告诉你关于西西里的真相,他们其实是这样的人们——热情、生气蓬勃、乐观、具有幽默感、热爱美食。

作者简介:

image.png

沈歆昕,地道的重庆妹子。曾留学瑞典和波兰,却爱上了艺术和美食之都意大利。因为对意大利的痴迷,后来索性学了意大利语。通晓四门外语。现为高校外语教师。重庆市作家协会会员。著有《西西里:上帝的后花园》。现为《环球人文地理》《城市地理》杂志、“摄程中国”网专栏作家。

【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请与上游新闻联系。

  • 头条
  • 重庆
  • 悦读
  • 人物
  • 财富
点击进入频道

本周热榜

汽车

教育

美家

楼市

视频