首页 > 专题 > 正文
戴家巷崖壁步道上有块广告牌 把重庆的英文CHONGQING整错了
06-08 08:48:38 来源:上游新闻

近日,家住渝中区临江路戴家巷25号的刘先生向上游新闻热线966966/上游新闻APP反映,他的家门口附近就是依山而建的戴家巷崖壁步道,不但吸引各地游客前来观光,而且吸引商家蹭热点——不过,景点内一块广告牌上出现明显错误,把英文CHONGQING(重庆)错写成CHOGNQING,希望尽快更正。

微信图片_20210607182340.jpg

△步道出入口处的广告牌

微信图片_20210607182228.jpg

△不该出现的错误

6月7日,上游新闻记者来到临江路60号附9号旁,这里是戴家巷崖壁步道的一处进出口,一块长约10米、宽约2米的广告牌立在入口左边,上面用中文写着“我们如此热爱重庆”,用英文写着“A NEW LOOK OF CHOGNQING”(重庆新面貌)。

“CHOGNQING明显错了,正确的是CHONGQING。”刘先生说,“出现这种错误太不应该,会留下不好的印象,因为每天路过这里的人很多。”

记者多方打听了解到,这块广告牌的“主人”是旁边一家火锅店的老板。

火锅店老板在接受采访时表示,此前已经发现了广告牌上这处错误,也通知了广告公司更正并重新制作。“不该把有错字的广告牌放在这里,感谢热心人提醒。”火锅店老板说。

上游新闻记者 陈英 文/图/视频    

上游新闻报料热线、渠道:966966、上游新闻APP报料。新鲜事、感人事、不平事,欢迎告诉上游新闻。新闻线索一经采用,酌情奖励。    

报料有奖.jpg

曝光台二维码_20200601161001.png

长按识别二维码 阅读更多好新闻

【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源:上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视”等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题,请联系上游

举报
  • 头条
  • 重庆
  • 悦读
  • 人物
  • 财富
点击进入频道

本周热榜

汽车

教育

美家

楼市

视频

举报内容
低俗色情 广告 标题党 内容重复 有错别字 排版错误 侵权
获取验证码
请先完成短信验证
取消
确定