11月7日，2019悦来国际传播论坛在重庆日报报业集团举行。论坛由重庆市人民政府新闻办公室、重庆市政府外事办公室、重庆日报报业集团主办，重庆市文化和旅游发展委员会协办，重庆国际传播中心、重庆文化旅游国际传播中心承办。

△重庆市委宣传部副部长马然希

重庆市委宣传部副部长马然希作了致辞。他说，习近平总书记视察重庆时，希望重庆努力在推进新时代西部大开发中发挥支撑作用、在推进共建“一带一路”中发挥带动作用、在推进长江经济带绿色发展中发挥示范作用。要发挥好这“三个作用”，这就要求我们要具有更广阔的国际视野。

纽约时报、彭博新闻社、华尔街日报、BBC、中央日报（韩国）、CNN等主要外国媒体资深媒体专家参加了本次论坛，与会专家探讨了国际传播的理论与实务，并分享了各自媒体平台的特点和主要策划、活动资源，交流成功的国际传播案例。

△纽约时报中国区商务负责人，北京超帆文化传播发展有限公司总经理陈龙

△CNN美国有线电视新闻网中国区商务副总监陆祺

△BBC英国广播公司 World Service香港分社社长、BBC中文新闻总编Vivian Wu

△华尔街日报中国区业务负责人李佳

华尔街日报中国区业务负责人李佳对记者表示：“华尔街日报作为全球领先的财经媒体品牌，一直以来都关注中国的发展。非常高兴能来参加本次国际传播论坛，非常期待未来与重庆有更多的合作。”

国际传播研究专家、中国教育电视台总编辑胡正荣在论坛上介绍了当前国际传播的最新理念和趋势。

胡正荣告诉记者：“如何向世界展示一个真实、立体、全面的中国，一直都是国际传播领域讨论的话题。本次悦来国际传播论坛的举办，为重庆和海外主流媒体搭建了一个很好的平台。重庆的外宣工作做得很好、很实。”

重庆国际传播中心负责人表示：作为重庆官方海外传播平台，举办悦来国际传播论坛旨在加强重庆国际传播能力建设, 通过与国际主流媒体开展国际传播合作，介绍重庆、展示重庆、推广重庆。以国际传播合作促进商贸、旅游、文化、技术交流与发展。此次论坛搭建了国际传播“理论宣讲＋案例分享＋资源对接”的平台，将进一步推进国际传播能力建设和国际传播合作，服务重庆全面融入共建“一带一路”加快建设内陆开放高地。

重庆国际传播中心与彭博新闻社、CNN、华尔街日报、猫途鹰、纽约时报等签署了合作备忘录。双方决定充分运用各自的优势进行资源互补，共同服务于重庆的国际传播，扩大重庆在海外的城市影响力。具体合作将在外宣内容的策划、制作、宣传、活动策划和执行等多方面有序展开。

重庆日报报业集团党委书记管洪：

顺应开放潮流 加强与国际知名媒体合作

随着新技术、新应用的广泛普及和大数据、智能化的深入发展，传统媒体的生态正在发生深刻变革，信息生产方式、传播方式、呈现方式都发生了颠覆性的变化。对此，重庆日报报业集团党委书记管洪认为，它给我们带来了千载难逢的机遇，也使我们面临着巨大的挑战。

管洪认为，传播渠道更加多元、传播方式更加多样、生产方式和传播更加丰富高效、传播符号和形态更加丰富、传播更加精准、传播的成本更低，这些特点中都蕴藏着媒体发展的新机遇。

另一方面，从挑战来讲，科技革命也给传媒业带来了巨大的冲击，具体体现在媒体的影响力、传播力大幅下滑，新媒体的收入增长，不能弥补传统媒体收入下降的缺口，传统媒体对“千禧年”、数字时代新兴人群的影响弱化，媒体普遍存在商业模式再造的问题，专业新闻媒体营收下降，人才流失严重等方面。

管洪介绍，近些年来，重报集团认真贯彻落实习近平总书记关于媒体融合发展的重要论述，在以下几个方面取得了一些成果。

一是建成了三级技术平台。在全国省级党报集团中率先建成“全媒体数字化技术支撑平台”，也就是集团层面的“中央厨房”系统，这个项目还获得了国内新闻技术领域最高荣誉——“王选新闻科学技术奖”一等奖。二是在集团内初步形成以移动传播为主的立体传播格局。三是经营结构更加优化，形成具有自身特色的党媒经营模式。四是国际传播平台建设后来居上。

管洪介绍，在国际传播平台建设上，从1998年，重报集团就在美国洛杉矶与《国际日报》合作创办了《重庆日报海外版》美国版。2000年起，又在澳大利亚悉尼、法国巴黎、印尼雅加达、秘鲁利马新辟了《重庆日报海外版》澳洲版、欧洲版、印尼版、秘鲁版。近年来，重报集团还与德国莱茵邮报、新加坡联合早报、埃及金字塔报、日本经济新闻社等国际媒体开展多种形式的合作；二是从2018年开始全面提速。这一年，iChongqing海外传播平台上线，成立重庆国际传播中心和重庆文旅国际传播中心；三是积极开展与国际媒体合作。重报集团与德国莱茵邮报合作，成功举办了中德经济论坛、重庆图片展等活动。2019年5月， 重报集团和日本经济新闻社合作，成功举办了Asia300全球商业论坛重庆峰会，并成为第二届西洽会的一大亮点。

管洪表示，希望与会媒体加强开放合作，一起应对挑战。重报集团愿进一步加强与国际知名媒体在媒体内容和生产传播、媒体品牌活动的落地、媒体从业人员新闻业务和新技术应用等专业技能培训、媒体多元产业发展等方面的合作。

重庆市文化和旅游委二级巡视员钟前元：

城市宣传 有效推广很重要

△重庆市文化和旅游委二级巡视员钟前元

在11月7日举办的悦来国际传播论坛上，重庆市文化和旅游委二级巡视员钟前元为大家解密了重庆文旅营销的密码。他与大家分享了重庆旅游品牌塑造，以及境内外传播中的一些探索与思考。

钟前元说，2017年至2018年，世界旅游理事会把重庆评为全球旅游增长最快的城市，他深深地感受到有效推广的重要性。他认为，讲好城市与其他城市的不同，要做好宣传，首先要做好解读。要将重庆的不一样，用游客的立场、年轻的思维、网红的语言去概括表述，让人感受到重庆是一城千面的城市，人间百味尽在其中，让人酣畅淋漓，难以忘记。

钟前元认为，在国际传播上有主动发声平台和渠道都非常重要。酒香也怕巷子深，为了让更多的海外用户知道了解重庆，重庆市文化和旅游委同重报集团联合建立了重庆文化旅游国际传播中心，并以移动互联网为平台，建立重庆移动传播矩阵平台。一年多来收到了良好的效果。在海外社交网络上，重庆以脸书、推特照片墙等海外社交媒体矩阵，主动发音，把重庆旅游五张牌，通过视频、图片、播客等形式传播出去，吸引摄影师在重庆账号上分享重庆的美图，取得不错效果。这一年来，重庆还在纽约、华盛顿、伦敦、马德里等城市，建立了16个境外推广中心，依托这些中心，在当地开展各种推广活动，全年开展有20余次。所以，现在重庆的一些景点，已由网红变成名符其实的热门景点，这不是一朝一日能热起的，也不只是抖音做出来的。实际上是做了多年的努力，成果才展现出来的。

中国教育电视台总编辑、原中国传媒大学校长胡正荣：

国际传播要抓住最新平台最新手段 与用户做最热切拥抱

△国际传播研究的专家、中国教育电视台总编辑胡正荣

“在全媒体时代，国际传播的关键点在哪？” 在悦来国际传播论坛上，中国教育电视台总编辑、原中国传媒大学校长胡正荣发表了自己见解。

胡正荣认为，移动互联已经给我们带来了非常大的变化，所以现在做国际传播，移动化，视频化，社交化，个性化这“四化”必须要做。

胡正荣说，随着新技术的进步，5G技术普及之后，我们的传播渠道和平台将更加超高清，更加重视视频化，而快速的带宽和速率以及低成本，使得我们现在要做交互式的产品变得容易。“我可以不用来重庆，我可以不用到你的温泉，在家就可以体验到你重庆的山城之美。”所以，这就要通过VR、 AR这样的一种可交互的，甚至是叫沉浸式的影像，让大家得到更有效的体验。

为此，胡正荣表示，国际传播一定要抓住最新的平台，最新的手段与用户做最热切的拥抱。而如何做到真正的精准，因人因时和因事而有所差异，这才是做好国际传播最高的一个标准，或者叫最高的一个境界。

上游新闻.重庆晨报记者 杨圣泉 徐勤

【免责声明】上游新闻客户端未标有“来源：上游新闻-重庆晨报”或“上游新闻LOGO、水印的文字、图片、音频视频等稿件均为转载稿。如转载稿涉及版权等问题，请与上游新闻联系。